Barbeau ou Bluet - Cornflower
Centaurea cyanus

Barbeau ou Bluet Centaurea cyanus Cornflower

CYANUS ou BARBEAU. Il y en a de simples & de doubles; on en trouve même dans les jardins des blancs. Des incarnats & des tannés. L’aubiloin des montagnes & les ambrettes sont de la classe des cyanus.

L’eau de barbeau est recommendée pour les yeux; d’où quelques-uns l’appellent casse-lunette:on s’en sert aussi pour les érésipelles & pour les rougeurs du visage; & en partiular ses feuilles & sa graine cuites dans du vin & bùes, servent contre les piqueures venimeuses & les fiévres malignes.

_________________


CYANUS or BARBEAU. There are single & double; it is even found in the gardens in whites, reds & tanned ones. Mountain hawk[weed] & ambrettes [Malva alcea] are of the cyanus class.

Cornflower water is recommended for the eyes; hence some call it glasses breaker: it is also used for erysipelas [a type of superficial cellulitis with dermal lymphatic involvement] & for redness of the face; & in particular its leaves & its seed cooked in wine & drink, are useful against poisonous stings & malignant fevers.

Return to Simples Alphabetique

Statements on this website have not been evaluated by the FDA and are for educational purposes only. The information provided is not intended to diagnose, treat, or cure any diseases. Please consult a qualified health care professional for medical advice. © 2020 Carolyn Smith-Kizer, Clinical Herbalist - All rights reserved. Updated 08/17/2021

Web Analytics