Bois-Gentil - Daphne, Spurge-Olive
- Daphne mezereum

bois-gentil-Daphne_mezereum

BOIS-GENTIL, veu être planté en belle exposition & en bonne terrebien cultivée & bien amendée. On le multiplie de plant enraciné en Septembre, & de marcottes en Avril. Cet arbrisseau se plaît le long d’un mur en espalier.

Les feuilles & les fruits de cet arbrisseau purgent assez violement; les paysans s’en servent souvent; la dose est d’un gros en substance, & au double en décoction. Il faut corriger ce purgatif avec le vinaigre ou quelques aromates avant de s’en servir. On l’ordonne dans l’hydropisie, les vapeurs & les rhumatismes invétérés.

______________

Daphne**, Mezereum, Spurge Olive, likes to be planted in good exposure & in good soil, well cultivated & well amended. It is propagated with a rooted plant in September, and with layers in April.

This shrub thrives along an espalier wall. The leaves & fruits of this shrub cause bloody diarrhea and violent emesis; the peasants often use it; the dose [root bark] is one gros in substance, & twice as much as a decoction. This purgative should be corrected with vinegar or a few herbs before using it. It is ordered in dropsy, vapors & chronic rheumatism.


**Daphne mezereum is very toxic AND IS NOT USED TODAY. If poisoned, victims experience a choking sensation. Handling the fresh twigs can cause rashes and eczema in sensitive individuals.**


Mezereon. Spurge-Olive, or Widdow-wail. A dangerous purge, better let alone than meddled with. Culpeper [1651].


This plant is very dangerous to be taken into the body, & in nature like to the Sea Tithymale, leaving (if it be chewed) such an heat and burning in the throat, that it is hard to be quenched. Gerard [1597].


Return to Simples Alphabetique

Statements on this website have not been evaluated by the FDA and are for educational purposes only. The information provided is not intended to diagnose, treat, or cure any diseases. Please consult a qualified health care professional for medical advice. © 2020 Carolyn Smith-Kizer, Clinical Herbalist - All rights reserved. Updated 11/22/2021

Web Analytics