Fenouil - Fennel
- Foeniculum vulgare

Fenouil_Foeniculum vulgare_Fennel

FENOUIL. La semence de fenouil infusée dans le vin blanc au poids d’une demi-once dans chaque verre, est bonne contre les morsures des bêtes venimeuses, & pour pousser les urines. Les racines de la plante en décoction provoque les ordinaires. L’huile essentielle s;ordonne dans la colique venteuse jusqu’à cinq ou six gouttes. Les feuilles amorties & mises en forme de cataplasme, excitent le lait des nourrices.

_______________

FENNEL. The fennel seed infused in white wine, weighing half an ounce in each glass, is good against the bites of poisonous animals, and for pushing urine. The roots of the plant in decoction stimulates menses. The essential oil is ordered in windy colic up to five or six drops. The leaves, damped and shaped into a poultice [and applied to the breasts], stimulate the milk of nurses.


Return to Simples Alphabetique

Statements on this website have not been evaluated by the FDA and are for educational purposes only. The information provided is not intended to diagnose, treat, or cure any diseases. Please consult a qualified health care professional for medical advice. © 2020 Carolyn Smith-Kizer, Clinical Herbalist - All rights reserved. Updated 01/11/2022

Web Analytics